Pour utiliser un serveur proxy avec la commande curl, il suffit tout simplement de créer dans son home un fichier .curlrc
Il est possible d'y ajouter différents paramètres liés à la commande curl
$ cat .curlrc
--proxy-user "user_toto:pass_toto"
--proxy "http://proxy.mondomaine.local:3128/"
--noproxy "localhost,127.0.0.1,mondomaine.local"
Ne pas oublier de paramétrer les accès au fichier
$ chmod 0600 .curlrc